Prevod od "vůbec netušila" do Srpski


Kako koristiti "vůbec netušila" u rečenicama:

Takže do té doby vůbec netušila, že jste konzultovala s panem Wagnerem?
Dakle... do tog trenutka, nije znala da konsultuješ g. Vagnera u vezi sa poverljivim dokumentima.
Svět se změnil a já jsem vůbec netušila, jak bych ho mohla najít... Stále tu byla šance že uvidí jeden z mých filmů.
i nisam znala kako da ga nađem... uvek je postojala šansa... da će me videti u nekom od filmova.
Ano, ale jednu dobu jsi chtěl být v přítomnosti s tou ženou na večírku, vůbec netušila, že se ji chystáš opustit,
Da, ali jednom je bilo i vreme kada si želeo da budeš u sadašnjosti i sa tom ženom na zabavi. Ona nije imala pojma da æeš da je ostaviš.
Vůbec netušila, že ji ukradli identitu.
Nije imal pojma da joj je ukraden identitet.
Hej, uvědomila jsem si, že jsem vůbec netušila, že tvoje rodina pochází z Itálie.
Хеј, схватила сам малопре да нисам обратила пажњу на то да ти је породица из Италије.
Je to zatraceně těžký a ona vůbec netušila jak moc.
Jednostavno je previše teško. A ona nije imala pojma kako je to teško.
Ty jsi vůbec netušila, že existuju.
Ti nisi imala pojma da postojim.
Všechny ty dny jsem se dívala z okna, celé ty roky, ke mně nakukoval svět, celou tu dobu jsem ale vůbec netušila, jak slepá jsem byla.
# Sve one dane gledajuæi s prozora # Sve te godine gledala sam van # Sve to vrijeme stvarno nisam znala
To by poznal i slepec. Ale kdo proti komu a proč ji vede, to policie vůbec netušila.
No otkriti vinovnike i uzroke nije išlo lako bez svedoka.
Moje rodina vůbec netušila, kam je posílají. A že jsou jen figurky ve staré válce.
Moja porodica nije znala gde su poslani niti da su pioni u vekovima staroj borbi.
Jo, já evidentně vůbec netušila, že tady bude Darius.
Ni ja nisam znala da æe Darius biti ovdje.
U Zoly ve škole vyráběli krocany z papíru a ona vůbec netušila, o čem to mluví.
Pravili su æurke od papira u Zolinom vrtiæu, a ona nije imala pojma o èemu prièaju.
Na Everettově místě bych vůbec netušila, co dál.
Da sam Everet, ne bih znala šta da radim.
Já vůbec netušila, že máš takový plány.
Šta? Samo nisam znala da planiraš to.
Ale jak jsem řekla, má cesta nebyla jen o výzkumu, ale o hledání mé vášně a vytváření mých vlastních příležitostí, i když jsem vůbec netušila, co dělám.
Ali kao što sam rekla, moje putovanje ne predstavlja samo istraživanje, to je put pronalaženja moje strasti, i to je način kreiranja sopstvenih prilika u momentima kada čak nisam ni znala šta radim.
Vlastně jsem vůbec netušila, co to autentická afrika je.
Ustvari, ja nisam znala šta je to afrička autentičnost.
1.2763459682465s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?